Menü Bezárás

Középkori könyvemlék ma: megjelent a Kálmáncsehi-breviárium és misszále hasonmás kiadása

A Budapesten megrendezett 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus tiszteletére a Nemzetstratégiai Kutatóintézet kiadta Kálmáncsehi Domonkos székesfehérvári nagypréspost breviáriummal egybekötött misekönyvének fakszimile-válogatását. A kódex az 1480-as években készült a Mátyás király által létrehozott budai könyvkészítő műhelyben, ugyanott, ahol a Corvina könyvtár számos darabja is. A magyar középkor legszebb, legismertebb és legértékesebb emlékei közé tartozó kézirat hasonmás kiadását 2021. október 14-én mutatták be a sajtónak Budapesten.

A Kálmáncsehi-breviárium és misszále fakszimile-válogatása a bemutatón 2021. október 14-én Budapesten a Nemzetstratégiai Kutatóintézetben. Fotó: MTI / Balogh Zoltán

A mezővárosi polgárcsaládból származó Kálmáncsehi Domonkos (1432–1503) élete jelentős részében, 1474-től 1495-ig a székesfehérvári Szűz Mária-társaskáptalan nagyprépostjaként szolgált, emellett Mátyás adminisztrációjának fontos tagjaként pénzügyi és diplomáciai feladatokat is ellátott. Már II. Ulászló alatt, 1495-ben kinevezték váradi püspökké. 1501-ben megkapta az erdélyi püspöki széket, 1502-ben pedig kinevezték kalocsai érseknek. Tanulmányairól, műveltségéről alig tudunk valamit; 1450-ben mindenesetre beiratkozott a Bécsi Egyetemre. Könyvszeretete és más források alapján azonban feltételezhető, hogy ő is Mátyás udvarának azon főpapjai közé tartozott, akik uralkodójuk nyomán maguk is nyitottakká váltak az új szellemi áramlat, a reneszánsz és a humanizmus vívmányai iránt. 

Kálmáncsehi Domonkos szobra Székesfehérváron. Sokáig úgy tartották, hogy a mai székesegyház mellett található Szent Anna-kápolna azonos azzal a Szent Anna-kápolnával, amelyet Kálmáncsehi emeltetett, ezért nyugszik a szobor jobb keze a kápolna kicsinyített másán. Ám a főpap által építtetett kápolna minden bizonnyal a ma már romokban lévő királyi bazilika része volt. Ohmann Béla alkotása (Kép forrása: turizmus.szekesfehervar.hu)

Bár fehérvári építkezéseiről is tudunk, Kálmáncsehi Domonkos az utókor szemében elsősorban mégis a fennmaradt díszkódexei okán vált híressé.

Négy, párját ritkító szépségű kéziratos könyve közül egyik breviárium, a másik breviáriummal egybekötött misszále (misekönyv), a harmadik misszále, a negyedik pedig egy, Stephanus de Chahol által másolt hóráskönyv (imakönyv), ezek ma budapesti, New York-i, zágrábi és párizsi gyűjteményekben találhatók.

Zsupán Edina klasszika-filológus, kodikológus a Kálmáncsehi-breviárium és misszále fakszimile-válogatásának bemutatóján 2021. október 14-én Budapesten a Nemzetstratégiai Kutatóintézetben. Fotó: MTI / Balogh Zoltán

Zsupán Edina klasszika-filológus, az Országos Széchényi Könyvtár Res Libraria Hungariae Fragmenta Codicum kutatócsoportjának tagja a sajtótájékoztatón elmondta: a New Yorkban őrzött és most fakszimileként kiadott, rendkívül gazdagon díszített Kálmáncsehi-kódex egyik mestere a milánói Francesco da Castello volt, aki azonban csak egyetlen oldalt díszített ki a kéziratban, a többi egy név szerint nem ismert, kisebb mester munkája. Minden valószínűség szerint a kódex másolója is hazai származású volt. A kézirat különlegessége, hogy megtaláljuk benne Kálmáncsehi Domonkos saját kezű bejegyzését is. Ebben elárulja, hogy a kódexet Mátyás uralkodása idején, 1481-ben másoltatta, s azt is, hogy ő maga ekkor 49 éves volt. A kódex margóin máshol is feltűnik a főpap keze, gondosan javította, kiegészítette a szöveget. Mindebből kiderül, hogy valóban használta a kötetet.

A Kálmáncsehi-breviárium és misszále fakszimile-válogatása a bemutatón 2021. október 14-én Budapesten a Nemzetstratégiai Kutatóintézetben. Fotó: MTI / Balogh Zoltán

A breviáriummal egybekötött misszále nagy szerencsével élte túl a középkori Magyarország pusztulását és az azt követő évszázadokat. Nem tudjuk, hogy hogyan került el Magyarországról. 1782-ben a Klagenfurt melletti Viktring ciszterci apátságában tudtak róla, majd a Lichtenstein hercegek könyvtárába, Bécsbe került. 1948-ban viszont már New Yorkban tűnik fel, ahol gyűjtők adják-veszik. Végül 1963-ban találja meg jelenlegi otthonát a The Morgan Library & Museum gyűjteményében.

Szász Jenő, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet elnöke a Kálmáncsehi-breviárium és misszále fakszimile-válogatásának bemutatóján 2021. október 14-én Budapesten a Nemzetstratégiai Kutatóintézetben. Fotó: MTI / Balogh Zoltán

„Feltett szándékunk, hogy az első után a további három Kálmáncsehi-könyvet is közkinccsé tegyük” – tájékoztatta a nyilvánosságot a sajtóeseményen Szász Jenő, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet elnöke.

Varga Gabriella
Fotók: Balogh Zoltán, MTI

A Kálmáncsehi-breviárium és misszále fakszimile-válogatása a bemutatón 2021. október 14-én Budapesten a Nemzetstratégiai Kutatóintézetben. Fotó: MTI / Balogh Zoltán
A Kálmáncsehi-breviárium és misszále fakszimile-válogatása a bemutatón 2021. október 14-én Budapesten a Nemzetstratégiai Kutatóintézetben. Fotó: MTI / Balogh Zoltán

1 Comment

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.